何にでも使える魔法の言葉

ポーランド訪問の林外相の帰国に併せて、政府専用機で希望する20人ほどのウクライナ難民を日本に移送するとのことだ。現在難民に対して日本語教育の実施が考えられている。以前アメリカの人と食事をした時、彼は「日本語は難しい」と言っていたが、「そんな事は無いよ、この一言さえ知っていれば、ハローでもサンキューでもアイムソーリーでもどんな場合でも使えるよ。」と、ある言葉を教えたことがある。

クイズ:この何にでも使える魔法の言葉とは何でしょうか?

答え:「どうも、どうも」です。

人と会った時、軽く手を上げて「どうも、どうも」と言えばハローだし、嬉しそうな顔をして「どうも、どうも」と言えば、サンキューだし、申し訳なさそうな顔をして「どうも、どうも」と言えばアイムソーリーになると教えたら、笑っていた。その後彼が「どうも、どうも」を使ったか知らないが、使っていれば面白い外人と言うことでその後のコミュニケーションが円滑になったのではなかろうか?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です